So I ended up sending an email to her giving her a transcript of the chat that made me feel uncomfortable. I told her I understood how she was feeling, so I wanted her to know the whole truth. I then assured her that he and I were nothing more than friends as of now and have been friends for a long time.
He intercepted the email and deleted it, since I could only email her back thru his email address. He emailed me from a different email address telling me he really fucked up and regrets talking to me. Apparently this girl is the world to him, and he would marry her in a minute. He then begged me not to bring up the messages because he’s trying really hard to mend the relationship. He apparently never hides anything from her, etc. etc. Sure, okay.
He’s basically asking me to censor the whole thing. I’m not going to email her back and tell her a lie. I’m just not going to email her back again at all because she will never regain her trust for him if I don’t respond. I just want to email her again saying, “I want to tell you the truth but your boyfriend won’t let me. Sorry, my number is in my signature if you wan’t to talk.” But he’ll surely delete that.
What a little bitch.